Estate nelle valli di Tures e Aurina

Lo sapevate che con una lunga permanenza sopra i 1500 metri sul livello del mare secondo un approfondito studio austriaco si dimagrisce praticamente senza fare niente? E’ così. Dunque godetevi l’estesa rete di sentieri per escursioni nella soleggiata parte meridionale delle Alpi della Zillertal. Tutti i molti sentieri e le vie conducono a luoghi magici, grandiosi punti panoramici, stupende malghe, originali rifugi di montagna e cime mozzafiato. Lungo questo percorso incontriamo molte delizie culinarie: dalla degustazione di formaggi in un maso di montagna allo speck saporito con una birra spumeggiante su una terrazza soleggiata. Tutto questo è l’Alto Adige. Questa è la magia della molteplicità.

Questa terra

C’era una volta un piccolo monaco panciuto. Svariate centinaia di anni fa fu inviato dal suo arcivescovo nel Tirolo meridionale per cercare un posto per un convento. Sappiamo tutti che i conventi sono nei luoghi più belli. Così il piccolo monaco panciuto arrancò sudando su una grande collina. Sapeva che solo salendo un pochino si vede subito meglio. Quindi si sedette su un sasso. Sotto di lui paesaggi, prati, boschi, laghi. Sopra di lui le montagne e il cielo blu che probabilmente si estendeva all’infiinito. Qui guardò in alto verso le nuvolette bianche e disse sottovoce: „Signore, ti prego fanne sorgere uno in questa terra“. Se volete sapere come è finita questa storia non vi rimane che visitare la nostra splendida vallata.